FILTRA · filtry chłodziwa
Filtry grawitacyjne i włókninowe FILTRA — seria ROLL
Filtry wykorzystujące włókniny filtracyjne do oczyszczania chłodziwa zabrudzonego podczas produkcji. Tabele producenta obejmują zakres od 40 do 550 l/min — dwanaście wielkości w seriach ROLL i COMB. Wykonania o większym przepływie dobieramy na zapytanie.
Filtr grawitacyjny ROLL
Filtr grawitacyjny ROLL — filtracja włókninowa chłodziwa
Filtry grawitacyjne (włókninowe) wykorzystujące włókniny filtracyjne stosuje się wszędzie tam, gdzie należy oczyścić chłodziwo zabrudzone podczas produkcji — przy pojedynczych obrabiarkach, maszynach myjących i w układach centralnych. Opcjonalnie urządzenie można wyposażyć w separator magnetyczny wyłapujący metalowe drobinki. W zależności od modelu filtr obsługuje od 40 do nawet 850 l/min przepływu chłodziwa.
Brudne chłodziwo prowadzone jest przez rozdzielacz zapobiegający turbulencjom, przechodzi przez włókninę filtracyjną i oczyszczone spływa do zbiornika, skąd pompa zawraca je do obiegu. Cząstki brudu osadzają się na tkaninie, tworząc dodatkową warstwę filtrującą, która podnosi skuteczność filtracji. Gdy narastające zatkanie podniesie poziom cieczy do maksimum, czujnik pływakowy uruchamia przesuw włókniny: zużyty odcinek trafia do zbiornika na odpady, a czysta porcja tkaniny wchodzi do pracy. Krótkie ruchy taśmy odnawiają tylko mały fragment medium, więc zużycie włókniny jest niskie, a filtracja nie zostaje przerwana — nie jest potrzebny zbiornik przejściowy. Opcjonalny czujnik końca tkaniny sygnalizuje konieczność wymiany rolki.

Parametry ROLL
Dane techniczne — filtry ROLL (12 modeli)
| Parametr | 05.10 | 05.13 | 07.13 | 07.15 | 10.15 | 10.20 | 10.25 | 10.30 | 10.35 | 10.40 | 10.45 | 10.50 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Przepływ [l/min]* | 40 | 60 | 80 | 110 | 165 | 220 | 275 | 330 | 385 | 440 | 495 | 550 |
| A [mm] | 1150 | 1450 | 1400 | 1600 | 1700 | 2200 | 2700 | 3200 | 3700 | 4200 | 4700 | 5200 |
| B [mm] | 1360 | 1660 | 1660 | 1860 | 1960 | 2460 | 2960 | 3460 | 3960 | 4460 | 4960 | 5460 |
| C [mm] | 600 | 600 | 800 | 800 | 1100 | 1100 | 600 | 600 | 800 | 800 | 1100 | 1100 |
| D [mm] | 200 | 200 | 250 | 250 | 250 | 250 | 200 | 200 | 250 | 250 | 250 | 250 |
| E [mm] | 315 | 395 | 415 | 415 | 415 | 415 | 315 | 395 | 415 | 415 | 415 | 415 |
| F [mm] | 1080 | 1380 | 1330 | 1530 | 1630 | 2130 | 2600 | 3100 | 3600 | 4100 | 4600 | 5100 |
| G [mm] | 500 | 500 | 700 | 700 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Pojemność zbiornika [l] | 180 | 230 | 300 | 350 | 500 | 650 | 800 | 950 | 1100 | 1250 | 1400 | 1550 |
* przepływ odniesiony do wody; rzeczywista wydajność zależy od lepkości chłodziwa i doboru włókniny. Oznaczenia wymiarów A–G — patrz rysunek techniczny powyżej.
Filtr grawitacyjny COMB
Filtr COMB — bęben magnetyczny i włóknina w jednym urządzeniu
Filtr COMB łączy dwa stopnie oczyszczania. Brudne chłodziwo przepływa najpierw przez silne pole magnetyczne obrotowego bębna, który wyłapuje zanieczyszczenia ferromagnetyczne i usuwa je do zbiornika na odpady. Rozdzielacz zapobiega turbulencjom i kieruje ciecz na tkaninę filtracyjną — drugi stopień filtracji. Oczyszczone chłodziwo spływa do zbiornika pod bębnem i pompy zawracają je do obiegu.
Dzięki temu, że większość zabrudzeń zdejmuje pole magnetyczne, zużycie tkaniny filtrującej znacząco spada, a układ uzyskuje wysoką czystość cieczy nawet przy dużym udziale zanieczyszczeń magnetycznych — typowo przy obróbce stali i żeliwa.

Parametry COMB
Dane techniczne — filtry COMB (12 modeli)
| Parametr | 05.10 | 05.13 | 07.13 | 07.15 | 10.15 | 10.20 | 10.25 | 10.30 | 10.35 | 10.40 | 10.45 | 10.50 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Przepływ [l/min]* | 40 | 60 | 80 | 110 | 165 | 220 | 275 | 330 | 385 | 440 | 495 | 550 |
| Tipo Disk | 50 | 50 | 100 | 100 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 |
| A [mm] | 1150 | 1450 | 1400 | 1600 | 1700 | 2200 | 2700 | 3200 | 3700 | 4200 | 4700 | 5200 |
| B [mm] | 1360 | 1660 | 1660 | 1860 | 1960 | 2460 | 2960 | 3460 | 3960 | 4460 | 4960 | 5460 |
| C [mm] | 600 | 600 | 800 | 800 | 1100 | 1100 | 1100 | 1100 | 1100 | 1100 | 1100 | 1100 |
| D [mm] | 200 | 200 | 250 | 250 | 250 | 250 | 250 | 250 | 250 | 250 | 250 | 250 |
| E [mm] | 315 | 395 | 415 | 415 | 415 | 415 | 415 | 415 | 415 | 415 | 415 | 415 |
| F [mm] | 1080 | 1380 | 1330 | 1530 | 1630 | 2130 | 2600 | 3100 | 3600 | 4100 | 4600 | 5100 |
| G [mm] | 500 | 500 | 700 | 700 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| H × L [mm] | – | – | 85×200 | 85×200 | 85×200 | 85×200 | 85×370 | 85×370 | 85×370 | 85×370 | 85×370 | 85×370 |
| M | 2″ | 2″ | 2″ J4 | 2″ J4 | 3″ | 3″ | 3″ | 3″ | 3″ | 3″ | 3″ | 3″ |
| Pojemność zbiornika [l] | 180 | 230 | 300 | 350 | 500 | 650 | 800 | 950 | 1100 | 1250 | 1400 | 1550 |
* przepływ odniesiony do wody. „Tipo Disk" określa wielkość bębna magnetycznego danego modelu; H × L — okno wyrzutu zanieczyszczeń, M — przyłącze.
Korzyści
Zalety i zastosowanie
- przeznaczone do maszyn obróbczych oraz myjących
- niskie zużycie włókniny filtracyjnej
- ograniczona liczba operacji obsługowych
- szeroki zakres filtracji — 12 wielkości w każdej serii
- czujnik końca włókniny (opcja)
- możliwość rozbudowy o separator magnetyczny lub skimmer olejowy
Pytania i odpowiedzi
Najczęstsze pytania — filtry ROLL i COMB
Jaki przepływ chłodziwa obsługuje filtr ROLL?
Od 40 l/min w modelu 05.10 do 550 l/min w modelu 10.50. Konkretna wartość zależy od modelu — pełne zestawienie znajduje się w tabeli danych technicznych.
Czym filtr COMB różni się od filtra ROLL?
Dodatkowym pierwszym stopniem filtracji: obrotowym bębnem magnetycznym, który zdejmuje zanieczyszczenia ferromagnetyczne, zanim ciecz trafi na włókninę. Przy obróbce stali i żeliwa wyraźnie obniża to zużycie tkaniny. Wymiary i przepływy obu serii są zbliżone — pełne zestawienia w tabelach powyżej.
Kiedy włóknina jest wymieniana?
Nie w stałych odstępach, tylko na sygnał. Osadzające się cząstki stopniowo zatykają tkaninę, przez co poziom cieczy się podnosi. Po osiągnięciu maksymalnego dopuszczalnego poziomu czujnik pływakowy uruchamia przesuw włókniny.
Czy filtracja zatrzymuje się na czas zmiany włókniny?
Nie. Przesuwanie włókniny nie przerywa procesu filtrowania i nie wymaga dodatkowego zbiornika przejściowego. Taśma rozwija się krótkimi ruchami, więc odnawia się tylko mała część tkaniny.
Dlaczego zabrudzona włóknina filtruje lepiej?
Bo cząstki osadzone na tkaninie tworzą nową warstwę filtrującą o drobniejszej strukturze niż sama włóknina. Zabrudzony płyn za każdym razem przechodzi przez tę narastającą warstwę, co podnosi skuteczność filtracji i jednocześnie ogranicza zużycie medium.
Czy filtr wyłapie metalowe wióry?
Opcjonalnie tak — urządzenie można wyposażyć w separator magnetyczny wyłapujący metalowe drobinki przed etapem włókninowym. Filtr ROLL daje się też łączyć z osobnym separatorem DISK.
Skąd wiadomo, że rolka włókniny się kończy?
Sygnalizuje to czujnik końca tkaniny, dostępny opcjonalnie.
Jaką włókninę dobrać do swojego układu?
Zależnie od wymaganej czystości i przepływu. Włókniny o gramaturze 17–35 g/m² dają filtrację 60–20 µm przy wysokim przepływie, a cięższe, do 110 g/m², schodzą do 5 µm kosztem wolniejszego przepływu.
Dobierzemy urządzenie pod Twój park maszynowy
Opisz obrabiarki, rodzaj wióra i dostępne miejsce w hali. Odeślemy propozycję konfiguracji wraz z wyceną. Wybrane urządzenia możesz też sprawdzić przed zakupem.
Transportery wiórów
Magazynowanie wiórów
Wirówki do wiórów
Brykieciarki do wiórów
Filtry grawitacyjne i włókninowe
Separatory magnetyczne
Skimmery olejowe
Włókniny filtracyjne
Separatory mgły olejowej
Odkurzacze przemysłowe
Pompy chłodziwa A-Ryung
